ふっくらボリサット「第六話 セントラル」 07/06/2015 このとき近くに警備員がいたのですが、私たちの様子を見て「あっヤベっ」という顔をしていたのが印象的でした。 漫画に描いたのは「セントラルワールド」「伊勢丹」「ZEN」という3つのショッピングモールが合体している、巨大すぎてわけわかんない物件です。1日で全部見て回るのは絶対無理と思うぐらいでかいです。 こんな内... コラム
ふっくらボリサット「第五話 日本の改札の優しさ」 06/30/2015 本当に痛くて死ぬかと思いました。 しかも現場がサイアム駅(バンコクで一番都会な駅)で大混雑だったので立ち止まる事もできず… ちょっと検索してみたらタイ以外でもドバイ、シンガポールなどで、この殺傷力の高い改札にお目にかかれるようです。 第五話:日本の改札の優しさ... コラム
ふっくらボリサット「第四話 るろうに剣心が見たい in タイ」 06/22/2015 ハリウッド映画とかの場合は「英語音声・タイ語字幕」のものと「タイ語音声・字幕無し」がほとんどなので、日本映画もいけると思ったんですけどね〜〜!! 係員さんに5回ぐらい「エッ字幕は?エッ?無いの?」と聞き直しましたですよ。別の日に『風立ちぬ』を見に行きましたが、そのときは「日本語音声・タイ語字幕・英語字幕」でした。... コラム
ふっくらボリサット「第三話 トトロ」 06/17/2015 本編にはサツキちゃんメイちゃんが出てたので安心しました。ちゃんとした正規店で買いましたよ!海賊版を売ってるあやしい店じゃありませんよ! タイで売ってるジブリ(というか日本のアニメや映画全般のDVD)は音声も字幕も日本語・タイ語が入ってます。買ってきてそのまま再生したらジブリキャラが流暢にタイ語をしゃべり始めてびっ... コラム
ふっくらボリサット「第二話 ポイントカード」 06/09/2015 セロテープまみれになったポイントカードは、今のところ普通に機械で読み取れているようです。すごいなタイの読み取り機械。 タイ人家庭はあまり料理しないそうですが、ふっくら家はそれなりに自炊しています。 食材はほぼ漫画に描いたスーパーで買ってます。毎日買い物するのでポイントが貯まる貯まる。 第二話:ポイントカ... コラム
ふっくらボリサット「第一話 こんにちは」 06/01/2015 こんにちはふっくらボリサットです。もちろんペンネームです。 大都会バンコクに住んで何年か経ちます。 生活は日本とほとんど変わらない部分もあり、日本よりもむしろ優れてるかもしれない?部分もあり、全然違う部分もあり、飽きない毎日です。 そんな生活のようすを漫画でお伝えしていこうと思います。 よろしく... コラム