งานเที่ยวโทโฮคุ ญี่ปุ่น !

ฟุกุชิมะเริ่มฟื้น!! เปิดตัวศูนย์การค้า คืนชีวิตสู่ชาวเมือง

Kokonara Shotengai

หลังจากที่เมืองฟุกุชิมะต้องเผชิญกับปริมาณรังสีตกค้างจากเหตุการณ์ภัยพิบัตินิวเคลียร์เมื่อปี 2011 ย้อนหลังไปกว่า 7 ปีแล้ว แต่ในช่วงปีที่ผ่านมาก็เริ่มมีกระแสการรณรงค์ให้ชาวเมืองที่ลี้ภัยไปอยู่จังหวัดอื่น ๆ ย้ายกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างเป็นปกติ ฟื้นคืนชีพ สร้างความมีชีวิตชีวาให้กับฟุกุชิมะทีละเล็กทีละน้อย

“Kokonara Shotengai” เมืองนะระฮะ เปิดให้บริการ 26 มิถุนายน 2018

เปิดตัวด้วยชื่อ “Kokonara Shotengai”

เมื่อวันอังคารที่ 26 มิถุนายนที่ผ่านมา ณ เมืองนะระฮะ จังหวัดฟุกุชิมะ ได้มีงานเปิดศูนย์การค้าแห่งใหม่ในชื่อ “Kokonara Shotengai”「ここなら笑店街」ที่เป็นการเล่นคำโดยใช้อักษรคันจิที่แปลว่าหัวเราะ สร้างภาพลักษณ์ของความสนุกสนาน เพื่อให้กลายเป็นศูนย์กลางการพักผ่อนหย่อนใจ รวมถึงการช็อปปิ้งของชาวเมืองที่ได้เริ่มโยกย้ายกลับมาใช้ชีวิตในเมืองสักระยะหนึ่งแล้ว นอกจากนี้การเปิดศูนย์การค้าได้สำเร็จ ถือเป็นสัญญาณที่ดี และเป็นการสร้างความเชื่อมั่นให้กับประชาชนมากยิ่งขึ้นทั้งที่ย้ายกลับมาแล้ว และกำลังอยู่ในระหว่างตัดสินใจนั่นเอง

Kokonara Shotengai

ศูนย์กลางแห่งใหม่ของคนเมือง

ด้วยพื้นที่ศูนย์การค้าขนาดกว่า 3,300 ตารางเมตร เป็นแหล่งรวมร้านค้า 10 ร้าน ที่มีทั้งซุปเปอร์มาเก็ต ร้านเบเกอร์รี่ และร้านตัดผมอีกด้วย โดยศูนย์การค้าแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้เคียงกับหน่วยงานราชการที่สำคัญ สถานบันการแพทย์ และศูนย์ดูแลเด็ก ซึ่งเข้ามาแทนที่แหล่งช็อปปิ้งอื่น ๆ ที่มีอยู่เดิมภายในเมือง กลายเป็นศูนย์กลางแห่งใหม่ของเมืองนะระฮะ จังหวัดฟุกุชิมะเป็นที่เรียบร้อย

FamilyMart Co. reopened a convenience store Friday in the town of Naraha

คืนชีวิตให้เมืองนะระฮะ

นอกจากการเปิดตัวของศูนย์การค้าแห่งนี้แล้ว ยังส่งผลให้ธุรกิจอื่น ๆ เริ่มขยับขยายตอบรับการฟื้นฟูเมืองเรียกความมั่นใจให้กลับมาอย่างทันควัน แม้ว่าประกาศอพยพของเมืองนะระฮะจะถูกยกเลิกไปตั้งแต่เดือนกันยายน ปี 2015 แล้วก็ตาม แต่กระแสการโยกย้ายกลับมาเพิ่งจะเริ่มส่งสัญญาณมีแนวโน้มที่ดีขึ้นในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ปี 2018 ที่ผ่านมานี้เอง

เด็ก ๆ กำลังสนุกกับชิงช้าที่โรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองนะระฮะ จังหวัดฟุกุชิมะ

เมื่อเมืองนะระฮะเริ่มกลับมามีชีวิตชีวาจากผู้คนที่กลับมาใช้ชีวิตมากขึ้น เมืองจึงกลับมาให้บริการรถโดยสารสาธารณะฟรี เพื่อให้การเดินทางไปในที่ต่าง ๆ และการใช้ชีวิตของประชาชนสะดวกสบายมากยิ่งขึ้นด้วยครับ

ร้านค้าเริ่มเปิดให้บริการ คืนชีวิตสู่เมืองอีกครั้ง!!

ได้ข่าวแบบนี้แล้วก็เป็นเรื่องน่ายินดี แม้เมืองนะระฮะจะไม่ใช่เขตท่องเที่ยว แต่ก็เป็นสัญญาณที่สะท้อนว่าอีกไม่นานฟุกุชิมะก็คงกลับมาเป็นปลายทางสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่อีกครั้ง พร้อมให้นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกแวะไปเยี่ยมเยียนได้ในไม่ช้า และถือเป็นการให้กำลังใจคนท้องถิ่นอีกแรงด้วยนะครับ!

ที่มา: NHK , KyodoNewstampabay

Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed

เราคือเว็บไซต์ที่นำเสนอเรื่องราวและประสบการณ์เกี่ยวกับญี่ปุ่นเชิงสร้างสรรค์สำหรับคนรักญี่ปุ่นโดยเฉพาะ!

More Stories
จัดอันดับ “เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ข่าวฉาว ประจำปี 2018” ที่ชาวญี่ปุ่นยกโทษให้ไม่ได้