งานเที่ยวโทโฮคุ ญี่ปุ่น !

10 อันดับมังงะที่คนญี่ปุ่นคิดว่าไม่น่าจะทำเป็นเวอร์ชั่น Live Action ได้!

Last updated:

ไม่ใช่เรื่องแปลกหากจะนำต้นฉบับจากมังงะมาสร้างเป็นละครหรือภาพยนตร์ Live Action เพียงแต่ว่าเมื่อพิจารณาจากลักษณะและความสามารถของตัวละคร ฉาก หรือการปรากฏตัวต่างๆ ในมังงะแล้ว มีมังงะหลายเรื่องเลยที่ดูท่าจะเป็นเรื่องยากไม่น้อยหากจะนำมาสร้างเป็นละครหรือภาพยนตร์ Live Action เรามาดูกันดีกว่าค่ะว่าจากโพลของคนญี่ปุ่นที่จัดอันดับ มีมังงะเรื่องไหนกันบ้างนะที่คนญี่ปุ่นเขาคิดกันว่าไม่น่าจะทำเป็นเวอร์ชั่น Live Action ได้

อันดับ 1 To Love Ru

To Love Ru มังงะที่ตีพิมพ์ลงนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ Shonen Jump คว้าที่หนึ่งไปครอง! มังงะเลิฟคอเมดี้ที่มีตัวเอก ยูกิ ริโตะเป็นศูนย์กลางฮาเร็มจากสาวสวยมากมายที่เข้ามาห้อมล้อมตั้งแต่เพื่อนร่วมชั้นไปจนถึงมนุษย์ต่างดาว สิ่งประดิษฐ์ของลาล่าที่เป็นมนุษย์ต่างดาวกลายเป็นสาเหตุหลัก เมื่อชอบเสียบ่อยๆ แล้วสร้างปัญหางี่เง่าให้ชาวบ้านทำให้รู้สึกว่าเป็นอะไรที่น่าจะนำมาสร้างเป็น Live Action ได้ยาก การเกิดฉาก Lucky Sukebe (ラッキースケベ) หรือฉาก “ลามกโชคช่วย” ที่ฝืนกฎธรรมชาติหรือสาวๆ รอบตัวที่โผล่มาหลังจากนั้นก็ไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ มันเป็นไปไม่ได้ในความเป็นจริง มังงะที่ลามกเกินไปเน้นขายฉากเซอร์วิสจนอาจพูดได้ว่าถูกกำจัดจากนิตยสารเด็กและเยาวชน การจะทำ Live Action จากเรื่องที่สุดโต่งแบบนี้ต้องบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้เลย

อันดับ 2 Natsume Yuujinchou (นัตสึเมะกับบันทึกพิศวง)

Natsume Yujincho (นัตสึเมะกับบันทึกพิศวง) เป็นเรื่องราวของเด็กหนุ่มผู้แสนใจดีกับเหล่าภูตผีปีศาจ นัตสึเมะ ทาคาชิ ตัวเอกของเรื่องได้รับบันทึกสหายซึ่งเป็นของดูต่างหน้าจากคุณยาย และต้องคอยคืนชื่อที่อยู่ในบันทึกเล่มนี้ให้กับเหล่าภูตผีปีศาจต่างๆ ปีศาจจำนวนมากในเรื่อง เนียนโกะเซนเซย์ในร่างแมวอ้วนจะปรากฏตัวยังไงใน Live Action ดูเหมือนจะต้องถกเถียงกันมากมายแน่นอนสำหรับการแคสติ้งตัวละคร การจะถ่ายทำ Live Action ยังไงให้งานออกมาโดดเด่นมีเอกลักษณ์ก็เป็นเรื่องที่ยากไม่แพ้กัน

อันดับ 3 Doraemon

Doraemon มังงะประจำชาติญี่ปุ่นที่หลายคนต้องรู้จักแน่นอน เคยมีโฆษณาทางทีวีของโตโยต้าที่พวกโนบิตะโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว แต่ว่ามันไม่ใช่ละครหรือภาพยนตร์ Live Action ถ้ามีเวอร์ชั่น Live Action ตามมังงะจริงๆ ใครจะรับบทเป็นตัวละครหลักที่สำคัญอย่างโดราเอมอนกันล่ะ แต่ก็มีความเห็นที่บอกว่าให้ใช้ CG ด้วยเหมือนกัน ฉากต่างๆ ที่เราคุ้นเคยกันดีอย่างฉากที่บินอยู่บนฟ้าด้วยคอปเตอร์ไม้ไผ่ ฉากที่ไปโผล่ที่ห้องน้ำบ้านชิซูกะจังด้วยประตูไปที่ไหนก็ได้ หรือแม้กระทั่งของวิเศษต่างๆ ของโดราเอมอนก็เป็นสิ่งที่น่ากังวลไม่น้อยเลยว่าจะนำเสนอออกมาแบบไหนกันถ้าหากทำเวอร์ชั่น Live Action จริงๆ

อันดับ 4 Shirokuma Cafe

อันดับ 5 Captain Tsubasa (กัปตัน ซึบาสะเจ้าหนูสิงห์นักเตะ)

อันดับ 6 Urusei Yatsura (ลามู ทรามวัยจากต่างดาว)

อันดับ 7 Go-Toubun no Hanayome (เจ้าสาวผมเป็นแฝดห้า)

อันดับ 8 Keroro Gunso (เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก)

อันดับ 9 Bobobo-bo Bo-bobo

อันดับ 10 High School! Kimengumi

ทราบกันไปแล้วนะคะกับ Top 10 มังงะที่คนญี่ปุ่นคิดว่าไม่น่าจะทำเป็น Live Action ได้ เข้าใจเลยค่ะว่าการจะทำละครหรือภาพยนตร์ Live Action สักเรื่องได้ก็ต้องดูปัจจัยหลายๆ อย่าง ด้วยข้อจำกัดต่างๆ ทั้งเนื้อเรื่อง ลักษณะตัวละคร ไปจนถึงฉากในเรื่อง ผู้กำกับและทีมงานคงปวดหัวไม่น้อยเลยว่าจะนำเสนอออกมายังไงให้ดี การจะผลิตผลงานออกมาสักเรื่องไม่ใช่เรื่องง่ายจริงๆ

ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจาก ranking / cinra
ผู้เขียน : MD&Piyochan

Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed

เราคือเว็บไซต์ที่นำเสนอเรื่องราวและประสบการณ์เกี่ยวกับญี่ปุ่นเชิงสร้างสรรค์สำหรับคนรักญี่ปุ่นโดยเฉพาะ!

More Stories
10 อันดับนักเขียนการ์ตูนในประวัติศาสตร์จัมป์ที่มีฝีมือการวาดสุดยอดลายเส้นสุดสตรอง!