\タイ人が日本語で答える"ANNGLE-Q"/
Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed

プライバシーを保護せよ

タイ プライバシー
タイ プライバシー

微笑みの国のリアル

「微笑みの国」といわれるように、タイの人々は笑顔いっぱいで、人懐こく親切。これが 一般的なイメージだと思います。それは間違いないのですが、実はものすごく寂しがりや。タイに住んで驚いたのは、タイ人の「寂しがり」具合でした。

バイクで仲良く移動
バイクで仲良く移動

さみしいから一緒に住もう!

単身者用のアパートにはキッチンがないことは以前書きましたが、実は大半が日本でいうと ころの「ワンルーム」。せいぜいあっても1DKです。しかし、「さみしいから」とその小 さな部屋に友達や兄弟姉妹、親戚の人と一緒に暮らす、というのはよくある話。私が住む アパートでも、学生さん同士(姉妹なのか親戚なのか友達なのかわかりませんが)がひとつの部屋に住んでいるのを見かけます。

また、一軒家になると3家族20人が住んでいた!なんて話も。そうなると家中が洗濯物や 所持品であふれかえるわけですが、生活の質よりもプライバシーよりも個人スペースより も埋めたいのは心の寂しさ。誰か(血縁に限定しない)がすぐ横で一緒に暮らしていることのほうが好ましい、とい うわけです。

おせっかいと呼ぶか、優しいととるか

さて、そんな寂しがりかつ面倒見のよいタイ人ですが、時々困ったことが。 先日、知人の日本人女性に相談されたのですが、「同僚タイ人が、 自分が暮らすアパートの写真を別の会社の男性スタッフに送っていたんです!」と言うのでびっくり!うら若き お嬢さんの住まいを、男性に無断で!?彼女はまだ在住歴も浅く、タイ語も得意というほ どではありません。

いくら相手が 仕事関係の知り合いとはいえ、男性であり、恋人でも、友達ですらない人にそれはちょっと軽 率。万が一、ということがないとも限りません(疑うわけじゃないけど)。一 応、そのタイ人同僚に抗議したようなのですが「そのアパートなら近くに◎◎さんが住ん でるよ!さみしくないよ!」という気軽な気持ちでおせっかいをしただけだったとか。 なので、抗議されたほうは「なんで怒るの?」とキョトンとしていたそうです。

とあるタイの風景
とあるタイの風景

あなたのプライバシーはどこまで守れるか!?

個人情報についての考え方がまだまだ浸透していないタイ。大卒で、日本人と何 年も働いているような人でもこの調子です。隣近所の息遣いや暮らしぶりが伝わってくる ような距離感が「昔の日本みたいで懐かしい」という人も多いですが、裏を返せば「おせっかいおばちゃん」「ゴシップ好きの井戸端会議」に巻き込まれる可能性も。 家の中のあれこれが外に筒抜け、ともいえるわけです。

異国での心細い一人暮らしに寄り添ってもらうことと引き換えに、家財道具や冷蔵庫の中身までわかるような生活ができるのかどうか!?恋人との仲まで詮索されるような生活に耐えられるのか!?

でも、私はタイの人たちの温かい人柄が好きですけどね。

オススメ記事
薬局で買える人気タイ土産まとめ サワディーカー。本日は薬局スタッフのシャンプーがお送りします! 早いもので、実はこの連載も今回で最後なんです。寂しいですね(笑)!? さて、皆さま、タイからのお土産ってどんなものを想像されます? 象のチョコレート、ドライフルーツ、タイ雑貨、アロ...
タイ北部ラムプーン県にあるセブンイレブンが閉店した理由... タイ北部ラムプーン県トゥンフアチャーン村にある、コンビニエンスストア「セブンイレブン」が、今年の5月末をもって閉店した。営業期間は約3~4年であった。閉店を余儀なくされた理由に関し、タイのSNS上で話題となっている。 閉店となった理由①:地元住民の生活ス...
じっくり育むタイ的社内恋愛 恋愛していないと死んじゃうんじゃないかと思うくらい、タイの人は恋愛好きな気がしているたまこです。とても情熱的で、とてもまっすぐ、マメだけども嫉妬深いのタイ人の恋愛。さて、オフィスではどうなのでしょうか。わが社で見かける恋愛事情から、気づいたことをお届けします。...
タイのローカルサウナ事情vol.5 韓国料理がおいしいサウナ!... 今回は本格的な韓国料理が安くておいしいサウナをご紹介します。 以前紹介したシーロムサウナの姉妹店で、名前も同じ「シーロムサウナ」。場所は安宿街で有名なマレーシアホテル近く。ラマ4と並行に走る裏道沿いにあります。 サウナ外観と内観 少し怪しい...
ライター
よく見られてる一本
日本人コーディネーターという仕事 IN バンコク
日本人コーディネーターという仕事 IN バンコク