タイ観光で必ず登場する名物の一つ「チャトチャック」ウィークエンドマーケット。
毎週末開催されるこのウィークエンドマーケットには、大人から子供まで多くのタイ人や観光客が集まり、会場は人という人でごった返す。それだけではない。周辺の道路は車やバス、乗客を待つタクシーなどで大渋滞に陥り、その混雑ぶりには閉口するほど深刻なことでも有名。
そんなウィークエンドマーケット渋滞の理由が「@bytetheway」で知られるタイ人の女性グラフィックデザイナーによって、このほど紹介された。
チャトゥチャック・ウィークエンドマーケットの夕方渋滞を解説したイラスト
※タイ語訳左から右へ
- 一般歩道:物を売るタイ人
- 第1車線:物を売るタイ人とゴミ置き場
- 第2車線:観光用のロットゥー(ワゴン)が止めっぱなし
- 第3車線:乗車待ちタクシーが止めっぱなし
- 第4車線:一般乗用車・・・進みません(困)
- 第5車線:路線バスが一番右から、停留所に入ろうとしている!
彼女が公開したこの画像のFacebookページのシェア数はすでに2500を超えており、タイ人にとってもかなり話題性の高い画像。こんな状況が起きるのはタイだけ?