แองเกิ้ล
ญี่ปุ่นในมุมมองใหม่ เรื่องราวแปลกใหม่และน่าสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่นที่หาอ่านจากที่อื่นไม่ได้

“Golden Week” วันหยุดที่ชาวญี่ปุ่นโหยหา สำคัญอย่างไร?

ถ้าพูดถึง “Golden Week” ชาวญี่ปุ่นก็มักจะตาโต พลันยิ้มแก้มปริ เพราะพวกเขาจะนึกถึงช่วงเวลาที่เฝ้ารอ เป็นสัปดาห์แห่งวันหยุดยาว 7 วันรวด ตั้งแต่ 29 เมษายน – 5 พฤษภาคมของทุกปี แบบไม่ต้องรอลุ้นให้รัฐบาลประกาศแบบสงกรานต์บ้านเราเลยหล่ะครับ

แม้ช่วงวันหยุดยาวนี้จะเป็นชื่อที่เราคุ้นหู แต่เพื่อน ๆ ทราบหรือไม่ครับ ว่าการหยุดยาว 7 วันนี้ มีความสำคัญอย่างไร? ทำไมถึงต้องเป็น 7 วันนี้? มาทำความรู้จักสัปดาห์หยุดมาราธอน สัปดาห์ทองของประเทศญี่ปุ่นกันครับ

29 เมษายน วันโชวะ : โชวะ โนะ ฮิ「昭和の日」

จักรพรรดิฮิโรฮิโตะ หรือ จักรพรรดิโชวะ

วันโชวะ หรือ วันเฉลิมพระชนมพรรษาของอดีตสมเด็จพระจักรพรรดิฮิโรฮิโตะในสมัยโชวะนั่นเอง จักรพรรดิพระองค์นี้ เป็นพระราชบิดาของจักรพรรดิอะกิฮิโตะ (จักรพรรดิองค์ปัจจุบัน) ถือเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง จัดว่าเป็นช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นในฐานะประเทศจากทวีปเอเชีย มีตัวตนเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในภาพของชาติมหาอำนาจ พระองค์วางตัวใกล้ชิดกับประชาชนมากกว่าจักรพรรดิพระองค์ก่อน ๆ ในอดีต วันโชวะจึงมีความสำคัญ เป็นโอกาสที่ได้ระลึกถึงวันคล้ายวันพระราชสมภพของพระองค์ ที่ถูกกล่าวถึงอยู่เสมอไม่เคยลืมเลือน

3 พฤษภาคม วันรัฐธรรมนูญ : เคนโป คิเน็งบิ「憲法記念日」

憲法記念日

เคนโป คิเน็งบิ หรือเรียกง่าย ๆ ว่าวันรัฐธรรมนูญที่ชาวญี่ปุ่นใช้ในการระลึกถึงการมีรัฐธรรมนูญฉบับแรกของชาติเมื่อปี 1947 หรือกว่า 71 ปีมาแล้ว แม้กระทั่งปัจจุบันก็ยังคงเป็นรัฐธรรมนูญฉบับเดิม เพียงแต่ปรับแก้ไขในจุดที่ผ่านความเห็นชอบตามระบบ รัฐธรรมนูญฉบับนี้ เป็นรัฐธรรมนูญหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ร่างขึ้นภายใต้การยึดครองของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งมุ่งหมายให้ประเทศญี่ปุ่นเป็นประเทศแห่งความสันติ ส่งผลให้มีประเด็นทางกฎหมายมากมายที่ถูกบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญสืบมาจนกระทั่งปัจจุบันก็ยังคงเป็นที่ถกเถียงไม่จบไม่สิ้นอย่างมาตรา 9 (ว่าด้วยเรื่องทางการทหาร) นั่นเอง

4 พฤษภาคม วันสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ : มิโดะริ โนะ ฮิ「みどりの日」

วันสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ คือ วันที่ให้ความสำคัญกับการขอบคุณธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม แรกเริ่มเดิมที ญี่ปุ่นใช้วันสิ่งแวดล้อมเป็นวันที่ 29 เมษายน วันเดียวกันกับวันโชวะ เนื่องจากสมเด็จพระจักรพรรดิฮิโรฮิโตะ ทรงรักธรรมชาติเป็นอย่างมาก กระทั่งปี 2006 จึงได้มีการประกาศให้วันที่ 4 พฤษภาคม เป็นวันสิ่งแวดล้อมแทน

5 พฤษภาคม วันเด็ก : โคะโดะโมะ โนะ ฮิ「子供の日」

วันเด็ก : 子供の日

วันเด็ก จัดไว้ให้เป็นวันที่ 5 เดือน 5 เป็นหนึ่งในวันหยุดในช่วงสัปดาห์ทองนี้ด้วย เป็นวันแห่งการเฉลิมฉลองให้กับเด็ก ๆ มีการขอพรให้เด็ก ๆ มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง ขอให้มีความเจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า มักจะพบการประดับธงปลาคาร์ฟไว้มากมาย เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแรงตามความเชื่อของการว่ายน้ำของปลาคาร์ฟ ตัวไหนว่ายทวนน้ำขึ้นไปผ่านประตูมังกรได้ จะกลายเป็นมังกร สัตว์ที่มีความแข็งแกร่งในความเชื่อของญี่ปุ่นนั่นเอง

Golden Week สัปดาห์ทองที่เฝ้ารอของชาวญี่ปุ่นนี้ พวกเขาจะใช้เวลาไปกับการพักผ่อน ท่องเที่ยวไปทั่ว ทั้งในและนอกประเทศ จึงไม่ต้องแปลกใจว่าเป็นช่วงเวลาที่ผู้คนจะเนืองแน่นไปทั่วทุกสถานีรถไฟ และตามสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ๆ อันเป็นที่นิยมต่าง ๆ โรงงานและบริษัทต่าง ๆ พากันหยุดในช่วงนี้ เพื่อให้พนักงานได้ผ่อนคลายและใช้เวลาวันหยุดได้อย่างเต็มที่ในแบบที่ต้องการ โดยครอบครัวถือเป็นกลุ่มสำคัญที่สุด ถือเป็นช่วงเวลาที่คนญี่ปุ่นเฝ้ารอไม่ต่างจากเราคนไทยเฝ้ารอวันสงกรานต์อย่างไรอย่างนั้น ช่างเป็นเทศกาลแห่งความสุขของครอบครัวโดยแท้

ใครจะเดินทางไปเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงสัปดาห์ทอง ขอบอกว่าควรต้องเตรียมตัววางแผนการเดินทางให้รัดกุม และเผื่อเวลาเอาไว้สักนิดนะครับ มิฉะนั้นแล้วจะผิดแผนล่าช้า เสียเวลา เสียอารมณ์ไปเสียหมด!! แต่ยังไงก็ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ สัมผัสวันหยุดยาวของญี่ปุ่นให้เต็มที่ เติมพลังก่อนกลับมาทำงานที่เรารัก!! สู้ชีวิตกันต่อไปนะครับทุกท่าน!!

ที่มา: jpninfo

ชอบบทความนี้กดไลค์ให้กำลังใจนักเขียนที่นี่ค่ะ

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

Leave a Reply