แองเกิ้ล
ญี่ปุ่นในมุมมองใหม่ เรื่องราวแปลกใหม่และน่าสนใจเกี่ยวกับญี่ปุ่นที่หาอ่านจากที่อื่นไม่ได้

โอบ้ง เช็งเม้งของคนญี่ปุ่น

เริ่มเข้าต้นเดือนสิงหาคมแล้วนะครับ คนญี่ปุ่นโบราณว่ากันว่าในช่วงนี้ใบไม้บนดวงจันทร์ทั้งหมดจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองทำให้เราสามารถเห็นแสงจันทร์ได้สว่างไสวขึ้นกว่าเดิม และในเดือนนี้เองครับที่คนญี่ปุ่นต่างตั้งตาคอยวันหยุดยาววววววว ในเทศกาลโอบ้งซึ่งถือว่าหนึ่งใน Long Weekend ที่สำคัญมากๆของคนญี่ปุ่นเลย

 

เทศกาลโอบ้ง (Obon : お盆) นั้นเป็นพิธีทางศาสนาที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 13-15 สิงหาคม เป็นการต้อนรับวิญญาณของบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้วกลับคืนสู่บ้านครับ เพราะตามความเชื่อทางศาสนาพุทธว่ากันว่าวิญญาณจะกลับมาสู่โลกในช่วงเวลานี้ของทุกๆปี แต่ละบ้านจะทำการจุดไฟต้อนรับดวงวิญญาณที่เรียกว่ามุคาเอะบิ (Mukaebi : 迎火) ไว้หน้าประตูบ้านและมีการนำผักมาทำเป็นรูปม้าไปถวายหิ้งพระภายในบ้านเพื่อนำทางให้ดวงวิญญาณด้วย

obonsan1

 

ในระหว่างเทศกาล พระสงฆ์จะตระเวนไปเยี่ยมเยียนตามบ้านเรือนสมาชิกของวัดเพื่อสวดมนต์ให้ ซึ่งถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติอย่างหนึ่งของพุทธศาสนาแบบญี่ปุ่นครับ นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมที่เรียกว่าบงโอโดริ (Bon-Odori : 盆踊り) เป็นการรำวงพื้นบ้านที่จัดขึ้นตามแหล่งชุมชนทั่วประเทศตลอดเทศกาลอีกด้วย ทั้งผู้หญิง ผู้ชาย เด็ก รวมถึงคนแก่ ทุกๆคนก็พร้อมใจกันใส่ชุดยูกาตะออกไปร่วมรำวงตามสถานที่ใกล้บ้าน ซึ่งท่ารำของบงโอโดรินั้นจะมีความเป็นเอกลักษณ์ที่แตกต่างกันไปตามแต่ละท้องถิ่นด้วยครับ..

arn_bonodori2010_main

 

ส่วนร้านค้าและสำนักงานหรือบริษัทต่างๆก็จะหยุดยาวเพื่อให้พนักงานของตนเดินทางกลับไปเยี่ยมบ้าน แต่หลายๆคนก็เดินทางไปพักผ่อนตากอากาศหรือไม่ก็ไปเที่ยวต่างประเทศครับ ดูๆไปก็ไม่ต่างจากสงกรานต์บ้านเราเลย ดังนั้นเราจะได้เห็นสภาพรถติดเป็นทางยาวตามถนนใหญ่ๆ บางครั้งอาจยาวถึง 50-60 กม.เลยก็มีนะครับ ส่วนสนามบินและสถานีรถไฟก็แน่นไปด้วยผู้คนไม่แพ้กันเลย!!

 

เมื่อถึงวันที่ 16 สิงหาคม ผู้คนในบ้านก็จะจุดไฟโอคุริบิ (Okuribi : 送り火) เพื่อส่งดวงวิญญาณกลับไปสู่แดนสุคติ ไฟส่งวิญญาณที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือ ไดมนจิ (Daimonji : 大文字) เป็นการจุดไฟบนภูเขา 5 ลูกที่ล้อมรอบเกียวโตเป็นอักษรคันจิตัว 大 แปลว่าใหญ่ ในเวลา 2 ทุ่มครับ ไฟคำว่าไดจะถูกจุดเป็นตัวอักษรแรกที่ภูเขาเนียวอิงาตาเกะ และหลังจากนั้นไฟจากภูเขาอีก 4 ลูกจะค่อยๆสว่างขึ้นทีละลูกพร้อมอักษรต่างๆครับ

20120819_01

 

นอกจากนี้ยังมีการจุดไฟส่งวิญญาณอีกแบบหนึ่งคือโทโรนางาชิ (Toronagashi : 灯篭流し) ครับ ซึ่งเป็นโคมกระดาษจุดไฟแล้วนำไปลอยน้ำเพื่อนำทางวิญญาณลอยออกสู่ทะเล และในแต่ละที่ก็มีพิธีการลอยไม่เหมือนกันด้วยครับ….

ใครที่ไปญี่ปุ่นในเดือนนี้ก็คงจะมีแพลนในใจแล้วสินะครับ นอกจากจะไปร่วมงานโอบ้งผมก็อยากแนะนำให้ไปใส่ยูกาตะเดินงานวัดครับ บรรยากาศจะเหมือนในหนังหรือในการ์ตูนหรือเปล่า คงต้องไปดูเอาเองนะครับ…

 

灯篭流し

ชอบบทความนี้กดไลค์ให้กำลังใจนักเขียนที่นี่ค่ะ

Get real time updates directly on you device, subscribe now.

Leave a Reply

ความคิดเห็นที่ 1
  1. […] เทศกาลโอบงมีการเฉลิมฉลอง 3 วัน เริ่มมีการจัดขึ้นกันตามประเพณีด้วยมุคาเอะบิ (ไฟอวยพร) เป็นการจุดไฟต้อนรับดวงวิญญาณกลับเข้าบ้าน ซึ่งการเฉลิมฉลองในแต่ละที่จะมีลักษณะหลากหลายและแตกต่างกันออกไป ครอบครัวส่วนใหญ่จะจัดเตรียมผลไม้และดอกไม้รวมถึงจุดธูปบูชาให้กับบรรพบุรุษของตนและวิญญาณอื่นที่ยังไม่ไปสู่สุขติ นอกจากนี้ก็ยังการประกอบพิธีกรรมอื่นๆอีกด้วย เช่นโอฮาคามาอิริ ซึ่งเป็นการทำความสะอาดและตกแต่งหลุมศพของบรรพบุรุษ มีการสวดมนต์ที่วัด และจัดเตรียมอาหารมื้อพิเศษ […]